Capoeiragem

Gravado: del mismo libro (Bandoleros con Porretes-Sevilla -España)
Traducción de Javier Rubiera:

El Rey de los Asesinos Unidos "Los Capoeiros en Brasil.

Encontramos  (por Brockhaus en Leipzig) publicado el primer volumen de "Viajes por América del Sur por Johann Jakob von Tschudi" :
"Quiero hablar de la Capoeiragem, ..............................................................................................................
Los Capoeiros ......................., son mulatos, libres o esclavos "........ formar un ................... tipo muy peculiar .........................algunos indicios de que su conexión con cierto secreto, aunque muy simple su asociación ,se organizan y gestionan . Tengo, sin embargo, no se puedo estar segururo.......................
Los Capoeiros ..................................corre con la cabeza contra él, como un carnero, .................cráneos uno contra el otro.......................... ataque y contraataque a menudo tan violento que uno u otro ..................
Los domingos y festicos se unen sobre todo en grandes procesiones ..........................................................
............................... hasta que en una especie de furia ciega .................. corren por las calles como locos con el fin de satisfacer una insaciable conducta asesina. Se las arreglan para golpear a un esclavo, que está mal escrita con ellos, ya sea porque no se unió a su sindicato, o que le onsideran como un traidor, que está irremediablemente condenado a muerte. Ahora comienza una cazería grande, ...................mirando hacia los Capoeiros, lo persiguen, hiriéndolo  sin darle el golpe mortal " .Constituye esta unidad un juego cruel así sucesivamente hasta que el infeliz, perseguido a muerte, literalmente, se desploma sin vida. ................Después de que algunas víctimas han caído, los Capoeiros desaparecen sin dejar rastro.................Una vez vi ...................de la luna bella en la esquina de Rua de Santo Amaro en Río de Janeiro, un número de negros, y pronto se dedicaban a la risa y ruido violentos. ........eran tan violentos que se oía de muy lejos de los golpes. .................... leí en el periódico que los Capoeiros habían matado dos días antes dos esclavos ....................................................................................
Los Capoeiros son incorregibles, y aunque varias veces castigados duramente..........................................
El Capoeiragem parece haber sido  importado por esclavos de tribus africanas en suelo brasileño . Se recuerda vívidamente la Todtenlauf (Aniock) a la Sundainscln aumento (que todavía tiene que hacer cualquier cosa con una combinación secreta, pero sólo de forma individual lo es), y le habría situado originalmente un significado religioso como base.

FUENTE: PG 127: Globus: illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde, Volumen 10 , 1866
http://books.google.es/books?id=0J9BAAAAcAAJ&dq=capoeiro&lr=&as_brr=3&source=gbs_navlinks_s